「Gyatt」の意味とは？
SNSやヒップホップなどで「Gyatt」という言葉を見た方、意味を検索してもなかなか出てこないですよね。
そんな「Gyatt」の意味を解説していきます。
日本語で直訳すると「なんてこった！」「オーマイガー!」という意味になります。しかし、シチュエーションは限られていて、魅力的な体型の女性が通りかかった時に使います。
そして、何より男同士の会話でしか使いませんのでご注意を。
実際にどのような例文になるのでしょうか。以下、見ていきましょう。
例文
例１：女の子が通りかかる
KT: “Gyatt! Did you see her walk by?”（やばっ！今通った子見た？）
YG: ”Bruh, I almost dropped my drink!” （やばい見たよ、飲み物こぼすとこだった！）
例２：とあるSNSでの会話
KT: Just saw someone walk by in that red dress…（今赤いドレスの人が通ったんだけど…）
YG: GYATT!! No way you kept a straight face 😭（やっば！！よく平常心でいられたな）
「Gyatt」以外の単語 「Damn」「OMG」
もちろん、「Gyatt」以外にも使える単語はあります。
「Damn」「OMG（oh my god）」が使いやすいです。どちらも「なんてこった！」という意味で使えます。
「Damn」
KT: Did you see her? That outfit was insane.（あの子見た？服装すごかったよね。）
YG: Damn, she looked like a model.（やば、 モデルみたいだったわ。）
「OMG」
KT: Omg she’s so pretty I couldn’t even speak 😭 （OMG、めっちゃ可愛くて何も言えなかった）
YG: OMG same!! I was literally frozen 💀（ほんとそれ！ 固まっちゃったわ💀）
まとめ
いかがでしたか？使い方や意味は分かりましたか？
冗談抜きでスラング系の英会話も、リアル英会話です。
これを機会に皆さんも「Gyatt」を使ってみましょう！
コメント