「How about ~ ?」ってどんな意味?
“How about ~ ?” は、相手に提案したり、意見を聞いたりする時に使う表現です。
日本語では「〜はどう?」「〜してみる?」にあたります。
カジュアルな会話でよく登場するフレーズで、選択肢を出す・代案を提案するときに使えます!
使い方・例文
シチュエーション①:夕ご飯の提案
KT:I’m hungry. 「お腹空いた〜」
YG:How about curry tonight? 「今夜はカレーにしない?」
シチュエーション②:週末の予定を立てる
KT:Do you have any plans this weekend?「週末予定ある?」
YG:How about watching a movie? 「映画とかどう?」
他のシチュエーションでももちろん使える!
- 買い物中に:「How about this one?(これどう?)」
- 会議中に:「How about next Friday?(次の金曜日はどう?)」
- 旅行の計画に:「How about going to the beach?(海行くのはどう?)」
どんな場面でも使えます!
注意点
“How about ~ ?” の後ろには 名詞 や 動名詞(〜ing) つけます!
例:How about pizza? / How about going out?
→ “How about go to the park?” は文法的にNG “How about going to the park?” が正解!
覚え方のコツ
日常で「どう?」って聞きたくなるシーンを想像してみましょう。
例えば、
- 「今日何食べる?」→「ラーメンはどう?」
- 「次の予定どうする?」→「映画はどう?」
そんな時に「How about ~ ?」を思い出せるようになると、すぐ口から出るようになります。
似たような表現
- What about ~ ?「〜はどう?」
👉 「How about」とかなり近いけど、相手の意見を確認する時にも使う。 - Why don’t we ~ ?「〜しない?」(もう少し提案に積極的な印象)
- Let’s ~「〜しよう!」(もっと前向きな誘い)
実際に使ってみよう!Let’s put it into action!
こんな時に“How about ~ ?”を使ってみよう!
- 家族と夕食メニューを決めるとき
- 友達と休日の予定を立てるとき
- オンライン英会話で先生に提案する時にもOK!
コメント